- beurlauben
- {{stl_3}}beurlauben * {{/stl_3}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Urlaub geben{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}bewilligen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn \beurlauben {{/stl_22}}{{stl_14}}udzielić komuś urlopu{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_12}}mil {{/stl_12}}{{stl_14}}dać komuś przepustkę {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}einen Schüler [vom Unterricht] \beurlauben {{/stl_22}}{{stl_14}}zwolnić ucznia [z lekcji] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}vom Dienst suspendieren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn \beurlauben {{/stl_22}}{{stl_14}}zawiesić kogoś [w czynnościach] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[von etw] beurlaubt sein {{/stl_22}}{{stl_14}}być [z czegoś] zwolnionym {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}univ {{/stl_12}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}sich \beurlauben lassen {{/stl_22}}{{stl_40}}Lehrkraft: {{/stl_40}}{{stl_14}}zwolnić się{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Student: {{/stl_40}}{{stl_14}}wziąć urlop {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.